Workshops Available Now

Ceramic Summer Camp 




Ceramic Summer Camp vai criar uma relação divertida e mais próxima entre os seus filhos o trabalho manual com barro. Durante as manhãs de Julho, Agosto e Setembro eles aprenderão através de várias técnicas manuais, trabalho na roda de oleiro, construção manual de peças e a pintura das mesmas. 

Informações:
Julho  - 03 a 31 - ( Quintas, Sextas e Sábados )  - 10h00 às 13h00 
Agosto - 1 e 2 - ( Sexta e Sábado ) e de 5 a 16 de Agosto  - (Terça-feira a Sábado ) - 10h00 às 13h00 
Setembro - 4 a 6 -  ( Quinta, Sexta e Sábado ) - 10h00 às 13h00 
Idades: 6 aos 15 
Máximo: 20 crianças
Mínimo: 4 crianças
Todas as criança devem trazer um lanche e água para a pausa da manhã.

Valor:
25,00 € ( manhã)
60,00€ ( 3 manhãs)
170,00€ Julho (12 manhãs)
180,00€ Agosto ( 13 manhãs )
60,00€ Setembro ( 3 manhãs )
Mais do que uma criança por família - 10% desconto no valor final
Todos os materiais, ferramentas e cozeduras incluídos.


Ceramic Summer Camp will create a fun and closer relationship between your children and manual work with clay. During the mornings of July, August and September, they will learn through various manual techniques, working on the pottery wheel, manually building pieces and painting them.

Information:
July - 3rd to 31st - (Thursdays, Fridays and Saturdays) - 10am to 1pm
August - 1st and 2nd - (Friday and Saturday) and 5th to 16th August - (Tuesdays to Saturdays) - 10am to 1pm
September - 4th to 6th - (Thursday, Friday and Saturday) - 10am to 1pm

Ages: 6 to 15
Maximum: 20 children
Minimum: 4 children

Every children should bring a snack and water for the morning break.

Price:
25.00€ (morning)
60.00€ (3 mornings)
170.00€ July (12 mornings)
180.00€ August (13 mornings)
60.00€ September (3 mornings)
More than one child per family - 10% discount on the final price
All materials, tools and firings included.


Inscrição | Application


 
Ceramic Jewerly Workshop | Workshop Joalharia Cerâmica 




For the first time, Mariana Sampaio Studio is hosting an international artist in residence. Francesco Branda, an Italian artist from Deruta representing Anna Lisa Piccioni's La mi' cocca Boutique, will be hosting a ceramic jewelry workshop that combines Italian and Portuguese techniques. In this workshop, you will learn how to work with chains, stones, macramé and ceramics. You will create a Necklace or a bracelet, or a combination of both.

Create your own jewelry with your own hands using ancient Italian Renaissance techniques and traditional Portuguese tiles.

Pela primeira vez o Mariana Sampaio Studio recebe uma residência artistica internacional, Francesco Branda, artista italiano de Deruta representado La mi' cocca Boutique, de Anna Lisa Piccioni, para um workshop de joalharia cerâmica que combina as técnicas italianas com as portuguesas. Neste workshop, vai aprender a trabalhar com correntes, pedras, macramé e cerâmica. Irá desenvolver um pendente ou uma pulseira, ou a combinação dos dois.
Construa com as suas mãos as suas própria joias usando as técnicas antigas da renascença italiana com a azulejaria tradicional portuguesa.

About the Workshop | Sobre o Workshop  

July 19th | 19 de Julho

This workshop is divided into two sessions. The first is to create a bracelet made with macramé, stones and ceramics. The second session is to make a Necklace using metal chains, stones and hand-painted ceramics. You can choose to do one of the sessions or both.
Bracelet - 2pm to 3h30pm - 25,00€
Necklace - 3h30pm to 6pm - 40,00€
Bracelet&Necklace - 2pm to 6pm - 50,00€

Este workshop divide-se em duas sessões. A primeira é criada uma pulseira feita com macramé, pedras e cerâmica. A segunda sessão é a realização de um pendente utilizando correntes de metal, pedras e cerâmica pintada á mão. Pode escolher fazer uma das sessões ou ambas.
Pulseira - 14h00 às 15h30 - 25,00€
Pendente - 15h30 às 18h00 - 40,00€
Pulseira&Pendente - 14h00 às 18h00 - 50,00€

Applications | Inscrições